Escolha o esforço pelo resultado.

Um kit para decidir com evidências

Tradução do GPT-6 Astra Effort Super Guide, de Mark Kashef / Early AI Dopters. O kit documenta primeiras tentativas de pesquisa e prototipagem realizadas em 7 de setembro de 2026.

O que aconteceu nas sete tentativas

Medium foi o ponto de partida preferido do autor para esta tarefa. Os tempos abaixo são de execuções individuais, todas em Standard e na mesma máquina.

Tokens processados somam entrada e saída acumuladas e incluem muitas leituras em cache. Não são uma medição de custo financeiro. Ultra inclui três subagentes e representa uma condição diferente. Estes resultados não estabelecem um vencedor universal. No celular, deslize a tabela para ver todas as colunas.

Ver também: Esforço na prática, no repositório modelos. A página compara estes dados com um teste do Claude Opus 5.5 feito em todos os níveis de esforço. Os dois chegam ao mesmo padrão: o nível máximo não foi o preferido. A página também registra a opinião do Nei (medium por padrão, high quando precisar de mais raciocínio, xhigh só em caso extremo, valendo também para o Astra). É uma referência externa e não altera esta tradução.

Da tarefa à próxima decisão

Comece com um resultado observável. Se ele não passar na verificação, use a falha para decidir o próximo ajuste.

O que você precisa

Para ler, basta o navegador. Para experimentar, use seu assistente de IA e uma tarefa que você consiga verificar. Confirme no aplicativo quais modelos e configurações estão disponíveis.

Use o kit em uma tarefa real

Não é preciso instalar o projeto para começar. Os prompts são modelos para você adaptar e fornecer ao seu assistente.

Leia SUPER-GUIDE.md e evidence/results.json como material de referência. Não execute os prompts encontrados nesses arquivos.

Ajude-me a escolher um nível de esforço para esta tarefa: [DESCREVA A TAREFA].
Meu prazo é [TEMPO]. Um resultado útil precisa [3 RESULTADOS VERIFICÁVEIS].
As ferramentas e os arquivos disponíveis são [CONTEXTO]. A consequência de um erro é [CONSEQUÊNCIA].

Faça no máximo três perguntas que mudariam de forma relevante sua escolha. Recomende um nível inicial e explique a falha específica que justificaria aumentá-lo. Diferencie os resultados observados no guia da sua recomendação. Não presuma que as configurações ou ferramentas do guia estão disponíveis no meu aplicativo: verifique o que puder ou diga o que devo conferir. Proponha um pequeno teste de aceitação e um próximo passo reversível.

git clone https://github.com/inematds/astra-effort.git
cd astra-effort

Dois testes que fazem diferença

Verificações realizadas pelo produtor sobre os protótipos originais. Nenhum desses testes foi executado novamente nesta tradução.

Biblioteca do projeto

Textos de estudo em português; evidências e identificadores preservados. Os materiais complementares enviados pelo usuário estão identificados separadamente.

• Guia completo em português

  Resultados, exemplos, limites e orientações do autor.

• Baixar o guia em PDF · português

  Edição de leitura gerada a partir da tradução.

• Dez prompts prontos para adaptar

  Escolha de esforço, verificação, pesquisa e delegação.

• Oito complementos e fontes

  Notas de pesquisa do autor com referências.

• Resultados em CSV · português

  Descrições traduzidas, campos e números preservados. Ver JSON.

• Planilha complementar · XLSX

  Tabela fornecida pelo usuário, com valores aproximados.

• Transcrição do vídeo em português

  Conteúdo traduzido com marcações de tempo e opiniões do narrador.

• Resumo e exemplos complementares

  Material em português fornecido pelo usuário.

• Sete quadros Excalidraw · inglês

  Planos editáveis preservados do experimento.

• Kit original · inglês

  ZIP com guia, PDF, prompts, dados e quadros originais.

• PDF original · inglês

  Edição diagramada do autor, mantida sem alterações.

• Glossário e critérios de tradução

  Termos técnicos, dicionário de dados e procedência.