Voltar à aula 3 · Sobre o curso
Créditos e arquivos do kit
Arquivos obtidos pelo downloader INEMAVOX em 25/09/2026. A música exige atribuição; os efeitos indicados estão sob CC0. Preserve a origem e descreva suas alterações.
Crédito da música para copiar
Carefree — Kevin MacLeod (incompetech.com). Licença CC BY 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Trecho editado, com recorte, ajuste de volume e fades.
Carefree
musica.mp3 · Kevin MacLeod · fonte · CC BY 4.0
Recorte inicial de 20 segundos e conversão MP3. Nas misturas: alteração de nível e fades.
cup on table.wav
xicara.mp3 · atlaslives · fonte · CC0
Prévia MP3 com compressão e ajuste de nível; na mistura, ajuste de nível e posição.
Cup Stir Making Tea.wav
colher.mp3 · Glitchedtones · fonte · CC0
Prévia MP3 com compressão e ajuste de nível; na mistura, ajuste de nível e posição.
Paper
papel.mp3 · Breviceps · fonte · CC0
Prévia MP3 com compressão e ajuste de nível; na mistura, ajuste de nível e posição.
room tone_M24
ambiente.mp3 · pushkin · fonte · CC0
Prévia MP3 com ajuste de nível, recorte de 20 segundos; na mistura, nível e fades.
Voz e comparação
A narração foi sintetizada em português pelo INEMAVOX com Chatterbox. A voz recebeu compressão e ajuste de nível. É uma fala fictícia, não depoimento. Você pode reutilizar a narração nos exercícios e peças. A referência de voz não é distribuída.
Transcrição: Entre uma página e outra, faça uma pausa. Aqui, você encontra café e boas histórias. Escolha seu próximo capítulo.
A e B são misturas didáticas feitas localmente. A contém voz, música e ambiente; B acrescenta xícara, colher e página. Elas não são exportações demonstradas no CapCut. Preserve o crédito da música ao reutilizar.