Back to lesson 3 · About the course
Credits and kit files
Files obtained with the INEMAVOX downloader on 25/09/2026. The music requires attribution; the listed effects are CC0. Preserve the source and describe your edits.
Music credit to copy
Carefree — Kevin MacLeod (incompetech.com). CC BY 4.0 license: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Edited excerpt, with trimming, volume adjustment, and fades.
Carefree
musica.mp3 · Kevin MacLeod · source · CC BY 4.0
Opening 20-second excerpt converted to MP3. In the mixes: level changes and fades.
cup on table.wav
xicara.mp3 · atlaslives · source · CC0
Compressed MP3 preview with level adjustment; level and position adjusted in the mix.
Cup Stir Making Tea.wav
colher.mp3 · Glitchedtones · source · CC0
Compressed MP3 preview with level adjustment; level and position adjusted in the mix.
Paper
papel.mp3 · Breviceps · source · CC0
Compressed MP3 preview with level adjustment; level and position adjusted in the mix.
room tone_M24
ambiente.mp3 · pushkin · source · CC0
MP3 preview with level adjustment and a 20-second trim; level and fades adjusted in the mix.
Voice and comparison
The narration was synthesized in Portuguese by INEMAVOX with Chatterbox. The voice was compressed and its level adjusted. It is fictional speech, not a testimonial. You may reuse the narration in exercises and pieces. The voice reference is not distributed.
Translated transcript (original audio in Portuguese): Between one page and the next, take a pause. Here, you’ll find coffee and good stories. Choose your next chapter.
A and B are educational mixes made locally. A contains voice, music, and ambience; B adds a cup, spoon, and page. They are not exports demonstrated in CapCut. Preserve the music credit when reusing them.